Foreign Languages Press


Foreign Languages Press
Established on 1 July 1952, the Foreign Languages Press (FLP) is an international comprehensive publishing house editing, translating and publishing foreign-language books for readers abroad and textbooks and readings for readers at home. Under the jurisdiction of the China Foreign Languages Publication and Distribution Administration and abiding by the CCP’s line, the FLP functions as the country’s unified facility for foreign-language publication.
The broad scope of FLP’s publications covers not only science and technology but almost all of the humanities. For half a century, it has published numerous government documents, political theories and works of Communist leaders in forty-three languages.
Other achievements include translations of 600 first-class Chinese literary works. With the advent of reform and open-door policies in 1978, the FLP started to eye the foreign readers’ market. Besides publishing on traditional topics, the FLP further widened its scope of publication to cover background information about China, traditional Chinese culture, economy, law, history, geography, medical and health care, children’s readings and Chinese-language textbooks for foreign students.
While paying closer attention to the growing domestic market, because of China’s entry into the WTO and the prospect of its hosting the 2008 Olympics, the FLP is opening up more foreign markets, distributing books in over a hundred countries and regions by copyright transfer and cooperative publishing. The practice is dubbed ‘making imports drive exports’. FLP has a Chinese-language editorial department and various foreign-language translation departments. It has introduced collaboration between editors and translators to improve quality control and market-ability.
HU MINGRONG

Encyclopedia of contemporary Chinese culture. . 2011.

Look at other dictionaries:

  • Foreign Languages Press — The Foreign Languages Press is a publishing house in the People s Republic of China.Based in Beijing, the organisation was founded in 1952. It currently forms part of the China Foreign Languages Publication and Distribution Administration, and is …   Wikipedia

  • Anglophone pronunciation of foreign languages — The following is a list of common non native pronunciations English speakers make when trying to speak foreign languages. Much of it is due to transfer of phonological rules from English to the new language as well as differences in grammar and… …   Wikipedia

  • Foreign internal defense — (FID) is used by a number of Western militaries, explicitly by the United States but sharing ideas with countries including France and the United Kingdom, to describe an approach to combating actual or threatened insurgency in a foreign state… …   Wikipedia

  • Languages of the United States — Official language(s) none Main language(s) English 82.1%, Spanish 10.7%, other Indo European 3.8%, Asian …   Wikipedia

  • Languages of the European Union — Official language(s) Bulgarian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German …   Wikipedia

  • Languages of the Philippines — See also: Philippine languages Languages of the Philippines Map of the dominant ethnolinguistic groups of the Philippines …   Wikipedia

  • Foreign language — A foreign language is a language indigenous to another country. It is also a language not spoken in the native country of the person referred to, i.e. an English speaker living in Japan can say that Japanese is a foreign language to him or her.… …   Wikipedia

  • Languages of India — Indian languages redirects here. For languages of Americans, see Indigenous languages of the Americas. Languages of India Official language(s) Standard Hindi written in the Devanāgarī script (the Indian Constitution recognises English as a… …   Wikipedia

  • Languages of the United Kingdom — Languages of country = United Kingdom official = English [Citation url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookHomeInternal/139560/ title=United Kingdom; Key Facts publisher=Commonwealth Secretariat accessdate=2008 04 23] main = English >90%… …   Wikipedia

  • Languages of China — Languages of country = China image size = 300px caption = Map of Linguistic Groups showing areas claimed by the People s Republic of China (including areas governed by the Republic of China) official = Chinese unofficial = main = regional =… …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.